it’s the end of the year, the time when you think back and assess the past, draw some conclusions, plan and hope for a better future.
for us it was quite an eventful year, starting with my dangerous accident back in august when i miraculously escaped death and walked out with a twisted wrist - that same month, my wife had to be urgently operated and remove her gallbladder, following a few days of severe pains and stone attacks.
september continued to bring us the good news, as i suddenly suffered kidney-stone attacks for 3 weeks, a stone which i had to painfully flush out - then my wife and i got sick and we had to stay in bed for a few days - towards the end of september, our son fell on his back at school and hurt his coccyx, he had to stay home for a couple of days and be exempted from sports for a couple of weeks.
november had a very nice surprise for us as my wife fell off the treadmill, smashed a shoulder-bone, broke a rib & a toe and suffered several bruises on her knee and her face.
december didn't want to disappoint us, so it brought a fantastic gift - my wife had an acute pneumonia and was admitted to hospital then to the emergency room.
that’s our 2011 round-up, such an amazing year.. really! nevertheless, we’re still positive, hopeful & sick!! at least we’re still alive, but it can’t get any worse, can it?
so what do we wish you for 2012?
- good health
- good health
- good health















